HomePage

Our business is translating your business®

Migliaia, milioni di individui lavorano, producono e risparmiano nonostante tutto quello che noi possiamo inventare per molestarli, incepparli, scoraggiarli. È la vocazione naturale che li spinge; non soltanto la sete di denaro. Il gusto, l’orgoglio di vedere la propria azienda prosperare, acquistare credito, ispirare fiducia a clientele sempre più vaste, ampliare gli impianti, abbellire le sedi, costituiscono una molla di progresso altrettanto potente che il guadagno. Se così non fosse, non si spiegherebbe come ci siano imprenditori che nella propria azienda prodigano tutte le loro energie e investono tutti i loro capitali per ritrarre spesso utili di gran lunga più modesti di quelli che potrebbero sicuramente e comodamente ottenere con altri impieghi.
LUIGI EINAUDI (1874-1961), Presidente della Repubblica ed economista.

Le lingue fanno business?

Sì, se scegliete una politica linguistica coerente per la vostra attività, pianificando la localizzazione della vostra documentazione e delle pagine Web e usufruendo di traduttori ed interpreti professionisti.

Noi di Going Green Translations® sappiamo bene quanto sia difficile emergere in mercati globali così imprevedibili e turbolenti come quelli attuali e quanto impegno sia necessario per creare e mantenere una posizione competitiva per la propria azienda. Perché allora non dedicare lo stesso impegno e la stessa attenzione anche a un aspetto di primaria importanza quale è la comunicazione aziendale?

Oggi non è più sufficiente avere ottimi contenuti da offrire al mercato. È necessario presentarli e tradurli nel migliore dei modi perché arrivino correttamente a destinazione. Per questo è molto importante affidare la comunicazione aziendale a professionisti.